SATURATE Fiche de preuves cliniques | Diglycinate d'azéloyle potassique (PAD) | 2026
2 essais randomisés contrôlés · 1 étude ouverte · 146 sujets

PAD : ce que montrent les essais

Une lecture attentive des données cliniques publiées sur le diglycinate d'azéloyle potassique. Les dosages, les actifs associés et les résultats mesurés sur la peau humaine.

Dans trois études cliniques, des formulations combinées à base de PAD à 5 % de concentration ont éliminé l'érythème visible chez 95 % des sujets rosacéens dès le jour 42, réduit les sensations de brûlure neurogène de 56 %, et amélioré la sévérité du mélasma avec une tolérance comparable à celle d'un placebo.
95%
Disparition de l'érythème
Rougeurs rosacéennes éliminées dès le jour 42
56%
Réduction des brûlures
Picotements neurogènes réduits
12%
Taux d'effets indésirables max.
Effets légers, comparables au placebo
5%
Dose efficace
contre 15-20 % pour l'acide azélaïque

La peau peut rencontrer des problèmes sur quatre fronts, et le PAD a été étudié face à chacun d'eux. La lumière UV pousse les mélanocytes, les cellules pigmentaires, à surproduire de la mélanine, qui forme des taches sombres. De minuscules acariens Demodex logés dans les pores peuvent déclencher un signal inflammatoire, un peptide appelé LL-37, lié aux rougeurs et à la rosacée. Un excès de DHT (dihydrotestostérone, une hormone masculine puissante) pousse les glandes sébacées à surproduire, ce qui obstrue les pores de l'intérieur. Et les produits agressifs abîment la barrière lipidique qui retient l'eau, laissant la peau plus sèche et plus encline à s'enflammer. La plupart des actifs n'agissent que sur un seul de ces fronts. Le PAD a une action documentée sur les quatre.

C'est un échec à quatre niveaux. Et chaque traitement classique règle un problème tout en aggravant un autre. L'acide azélaïque à haute concentration (15 à 20 %) inhibe la tyrosinase pour ralentir la pigmentation et détruit les C. acnes pour limiter les boutons, mais son pH bas, entre 4,0 et 5,0, peut fragiliser la couche cornée et déstabiliser des actifs coformulés comme le rétinol. Les rétinoïdes freinent le sébum mais causent desquamation et photosensibilité. Le peroxyde de benzoyle détruit les bactéries mais assèche la peau. Chaque actif standard vous oblige à échanger une forme de dommage contre une autre.

Le diglycinate d'azéloyle potassique change la donne. Cette molécule est le squelette à neuf carbones de l'acide azélaïque, lié à deux molécules de glycine et neutralisé par du potassium. Ce seul changement structurel transforme le composé, d'un irritant lipophile et insoluble, en un amphiphile hydrosoluble et au pH neutre, qui traverse la couche cornée à une fraction de la concentration habituelle. En tant que dérivé de l'acide azélaïque, le PAD devrait garder les propriétés de la molécule mère : inhibition compétitive de la tyrosinase (ralentit le pigment), suppression de la protéase KLK5 et baisse d'IL-1α et d'IL-6 (calme les moteurs des rougeurs), piégeage des radicaux libres, et inhibition de la 5-alpha réductase (apaise les glandes sébacées). La glycine liée dépose aussi de la glycine libre dans le facteur naturel d'hydratation des cornéocytes. Fait clé, le pH neutre du PAD le rend pleinement compatible avec le rétinol encapsulé, une association que le pH acide de l'acide azélaïque classique rend instable. Les essais décrits ci-dessous mesurent les résultats en aval de ces voies, bien que les mécanismes moléculaires précis n'aient pas été analysés in vivo à la dose de 5 % de PAD.

L'intervention

Le PAD devrait préserver les propriétés pharmacologiques de l'acide azélaïque (inhibition de la tyrosinase, suppression de KLK5, action bactériostatique, piégeage des ROS, inhibition de la 5-alpha réductase), tandis que son pH neutre et sa solubilité dans l'eau éliminent l'altération de la barrière et les incompatibilités de formulation associées au composé d'origine. C'est ce qui rend le PAD particulièrement adapté à une coformulation avec le rétinol, la seule association que l'acide azélaïque classique ne peut pas réussir de façon fiable. Résultat dans les essais cliniques : des effets significatifs à un quart de la dose, dans des formulations combinées à l'excellente tolérance.

Berardesca E, et al. J Cosmet Dermatol, 2012; 11(1):37-41. ERC en double aveugle
Échantillon
N=42
Patients rosacée I & II
Érythème disparu
95%
Disparition clinique au suivi du jour 42
Effets indésirables
0
Sur l'ensemble de l'essai

Quarante-deux patients atteints de rosacée ont été randomisés pour recevoir soit une crème à 5 % de PAD + 1 % de chitosane hydroxypropylé (HPCH), soit un placebo identique, appliquée deux fois par jour pendant 28 jours avec un suivi de 2 semaines. La rougeur a été mesurée objectivement à l'aide d'un Mexamètre, sans auto-évaluation. Les résultats ont été décisifs.

L'indice composite d'érythème a chuté de façon significative sur chaque zone du visage mesurée : front en baisse de 37,0 points (p=0,009), joue droite en baisse de 36,1 (p=0,010), joue gauche en baisse de 38,8 (p=0,002), et menton en baisse de 53,3 (p=0,002). Lors du suivi au jour 42, l'examen clinique a confirmé que l'érythème avait visuellement disparu chez 95 % des sujets traités, sur la base d'une échelle clinique à 4 points.

Réduction de l'érythème du frontp = 0.009
Réduction sur la joue droitep = 0.010
Réduction sur la joue gauchep = 0.002
Réduction sur le mentonp = 0.002
Augmentation de l'hydratation (front, jour 14)p = 0.030
Augmentation de l'hydratation (front, jour 28)p = 0.020

Le profil de tolérance était irréprochable : aucune réaction indésirable n'a été documentée sur l'ensemble de l'essai, dans les deux groupes.

Pour donner un ordre d'idée, l'acide azélaïque standard à 15 % peut provoquer des picotements et des sensations de brûlure transitoires à l'application durant les premières semaines d'utilisation. Cette formulation PAD + HPCH a obtenu une amélioration de l'érythème à un tiers de cette concentration, sans cet inconvénient.

Viyoch J, et al. Curr Ther Res Clin Exp, 2010; 71(6):345-359. ERC en double aveugle
Échantillon
N=67
Intention de traiter ; 60 ont terminé
Amélioration du MASI
p=0.005
Population OT, semaine 4

Soixante-sept adultes thaïlandais présentant un mélasma épidermique ont été randomisés pour recevoir soit une émulsion PAD + niacinamide + acide tranexamique, soit une émulsion témoin, appliquée deux fois par jour pendant 8 semaines avec SPF 30 obligatoire. Il s'agissait d'une formulation multi-actifs, et la contribution individuelle de chaque ingrédient ne peut être isolée des résultats combinés.

La valeur mélanique relative (l'écart absolu de mélanine entre peau assombrie et peau normale) a montré une réduction statistiquement significative par rapport au témoin dès la semaine 6 (p=0,005 ITT, p=0,006 en cours de traitement). Le score MASI, référence clinique pour la sévérité du mélasma, s'est amélioré significativement par rapport au témoin à la semaine 4 dans la population en cours de traitement (p=0,005) et à la semaine 8 dans la population principale en intention de traiter (p=0,027).

Valeur mélanique relative (ITT, semaine 6)p = 0.005
Valeur mélanique relative (OT, semaine 6)p = 0.006
Amélioration du score MASI (OT, semaine 4)p = 0.005
Amélioration du score MASI (ITT, semaine 8)p = 0.027

Ce sont les données de tolérance qui distinguent cet essai des études sur l'hydroquinone et l'acide azélaïque à haute dose. Des événements indésirables (érythème léger, desquamation mineure) sont survenus chez 12 % du groupe actif contre 15 % du groupe témoin à base d'émulsion. La différence n'était pas statistiquement significative, ce qui signifie que le profil d'irritation de la formulation active était comparable à celui de son véhicule témoin.

Le mécanisme à l'origine du résultat

Cet essai a utilisé trois actifs agissant via des voies biologiques distinctes : le PAD inhibe la tyrosinase pour ralentir la production de mélanine, la niacinamide bloque le transfert des mélanosomes vers les kératinocytes environnants, et l'acide tranexamique interfère avec la voie de la plasmine impliquée dans la pigmentation induite par les UV. La solubilité dans l'eau et le pH neutre du PAD ont permis de combiner les trois actifs dans une seule émulsion stable. Le pH bas de l'acide azélaïque traditionnel peut poser des difficultés de formulation lorsqu'il est associé à des co-actifs sensibles au pH, bien qu'un tamponnage soigné puisse résoudre ce problème dans certaines formulations.

Veraldi S, et al. J Dermatolog Treat, 2015; 26(2):191-192. Étude ouverte multicentrique
Échantillon
N=37
Inclus ; 30 évaluables
Baisse brûlures/picotements
56.1%
Réduction du score total de symptômes
Effets secondaires
0
Sur 12 semaines d'usage chronique

Trente-sept adultes caucasiens atteints de rosacée érythémato-télangiectasique avec brûlures et picotements chroniques intenses ont été inclus sur plusieurs sites cliniques. Ils ont appliqué une crème à 5 % de PAD + 1 % de chitosane hydroxypropylé deux fois par jour pendant 12 semaines. Sur les 37 inclus, 30 (81,1 %) ont terminé l'étude et ont été considérés comme évaluables. Il s'agissait d'une étude en ouvert sans groupe témoin, ce qui signifie que les résultats doivent être interprétés avec plus de prudence que les essais randomisés en double aveugle ci-dessus.

L'inflammation neurogène a été quantifiée à l'aide d'une échelle clinique à 4 points. Le score de symptômes total initial sur la cohorte évaluable était de 66 points (moyenne de 2,2 par patient). À la semaine 12, le score total est tombé à 37 points (moyenne de 1,2), soit une réduction de 56,1 % des picotements et des sensations de brûlure.

L'acide azélaïque classique peut provoquer une sensation de brûlure passagère à l'application. Certains patients endurent précisément le symptôme que leur rosacée provoque, juste pour utiliser leur traitement. Cet essai a mesuré l'inverse : la formulation PAD + HPCH a activement réduit la sensation de brûlure causée par la maladie elle-même. Sur 12 semaines d'utilisation chronique biquotidienne, les médecins ont documenté zéro effet secondaire chez les patients évaluables.

C'est l'essai qui repositionne les formulations à base de PAD comme une intervention neurogène, et non comme un simple actif cosmétique. La combinaison ne se contente pas d'éviter la douleur. Elle la traite.

La dermatologie classique suit une hypothèse simple : plus la concentration est élevée, plus le résultat est fort. L'acide azélaïque obéit à cette logique. À 10 %, il est sous le seuil thérapeutique. À 15 %, il atteint le seuil clinique. À 20 %, il atteint son bénéfice maximal mesurable, mais inflige des dommages importants à la barrière cutanée. La courbe dose-réponse est raide, étroite et punitive.

, une publication professionnelle du secteur, pas un essai clinique évalué par des pairs)

Les essais Berardesca et Veraldi ont tous deux utilisé une dose de 5 % (en combinaison avec l'hydroxypropyl chitosane), obtenant respectivement une disparition de l'érythème de 95 % et une réduction des brûlures de 56,1 %. Aucun essai n'a testé de concentrations supérieures à 5 %, car les critères cliniques étaient déjà atteints. Aller au-delà de 5 % n'améliorerait pas les résultats. Cela ne ferait qu'augmenter le coût des matières premières et éloigner le pH de la fenêtre neutre qui rend le PAD tolérable et compatible avec le rétinol.

La vraie variable

La concentration n'est pas le facteur limitant. La biodisponibilité, si. L'acide azélaïque traditionnel nécessite 15 à 20 % car la molécule a une faible solubilité. La structure amphiphile du PAD, portée par la glycine liée, améliore sa solubilité aqueuse et pourrait améliorer sa capacité à traverser la couche cornée. Aucune étude comparative directe de pénétration n'a été publiée, mais les données cliniques convergent vers 5 % comme dose efficace dans les formulations testées. Rien ne démontre qu'une dose plus élevée améliore les résultats.

“Les formulations à base de PAD ont obtenu des résultats cliniques significatifs avec une fraction de la concentration requise par l'acide azélaïque traditionnel, avec un profil de tolérance nettement amélioré.”

Synthèse des données cliniques citées
Disparition de l'érythème
95%
Rougeurs visibles de la rosacée éliminées d'ici le suivi du jour 42 avec 5 % de PAD + HPCH. Berardesca, 2012.
Baisse de la douleur neurogène
56%
Brûlures et picotements chroniques réduits sur 12 semaines avec PAD + HPCH. Veraldi, 2015 (étude ouverte).
Réduction du sébum
29%
Excès de sébum de la zone T réduit en 21 jours avec 3 % de PAD. Maramaldi, 2002 (données du fabricant).
Tolérance
≤12%
Taux maximal d'effets indésirables sur l'ensemble des essais, comparable au placebo. Berardesca et Veraldi ont rapporté zéro effet indésirable ; Viyoch en a rapporté 12 % (contre 15 % pour le placebo).
Note de formulation
Le PAD est entièrement hydrosoluble et stable à pH neutre, ce qui permet une co-formulation simple avec la niacinamide, l'acide tranexamique, le rétinol encapsulé et d'autres actifs sensibles au pH. Le pH de 4,0 à 5,0 de l'acide azélaïque traditionnel dégrade le rétinol au contact et complique la co-formulation avec la plupart des actifs modernes. Le PAD élimine entièrement cette incompatibilité.
Note sur la qualité des études
Berardesca et Viyoch étaient des études en double aveugle, randomisées et contrôlées contre placebo. Veraldi était une étude ouverte (sans insu ni groupe témoin) mais sans sponsor et multicentrique. L'étude Berardesca comptait des co-auteurs affiliés à Sinerga S.p.A. (fabricant du PAD) et à Polichem SA (développeur du produit). Maramaldi 2002 a été rédigée par des employés de Sinerga et publiée dans un magazine professionnel du secteur, pas dans une revue médicale à comité de lecture. Tous les essais cliniques ont testé le PAD en combinaison avec d'autres actifs ; aucune donnée en monothérapie n'est disponible.
Ce que suggèrent les données
Les formulations à base de PAD à 5 % de concentration, appliquées avec constance pendant 8 à 12 semaines, ont produit des résultats statistiquement significatifs dans les essais publiés.
Ce qui suit est une formulation conçue autour de ces paramètres cliniques, et le seul produit à combiner le PAD avec du rétinol encapsulé en une seule étape.
Science appliquée
SATURATE
Vector ONE

SATURATE Vector ONE combine le Potassium Azeloyl Diglycinate avec du rétinol encapsulé en un seul produit, une première. Le faible pH de l'acide azélaïque classique dégrade le rétinol au contact, rendant toute co-formulation impossible sans compromis. Le pH neutre du PAD résout ce problème. La formule contient du PAD à 8 %, au-delà des 5 % des essais cités. Aucun essai publié n'a testé plus de 5 %, mais 8 % offre une marge au-dessus du seuil prouvé. Le véhicule est une émulsion huile-dans-eau légère, à base de Cetearyl Olivate et Sorbitan Olivate, renforcée de squalane, beurre de karité et lécithine hydrogénée, pour délivrer les actifs lipophiles sans obstruer les pores.

PAD + rétinol encapsulé dans une seule formule. Le seul produit combinant ces deux actifs. L'acide azélaïque traditionnel ne peut pas être co-formulé avec le rétinol en raison d'une incompatibilité de pH.
Concentration de PAD à 8 %, supérieure aux 5 % utilisés dans la formulation PAD + HPCH qui a éliminé l'érythème chez 95 % des sujets rosacéens (Berardesca, 2012) et réduit les brûlures neurogènes de 56 % (Veraldi, 2015).
Émulsion huile-dans-eau avec squalane, beurre de karité et phytostérols apporte des lipides renforçant la barrière cutanée aux côtés du PAD hydrosoluble, en cohérence avec l'excellente tolérance documentée dans les essais Berardesca et Veraldi (zéro effet indésirable) et le profil comparable au placebo de Viyoch (12 % contre 15 %).
Double axe sébum-hydratation corrigé. Les données in vivo du fabricant indiquent que le PAD réduit le sébum de la zone T de 29 % tout en augmentant l'hydratation de la couche cornée jusqu'à 12,7 % (Maramaldi, 2002, données du secteur).

C'est une molécule structurellement distincte, avec son propre profil de solubilité et de tolérance, associée pour la première fois à

Fiche technique de la formule
Actif Principal Potassium Azeloyl Diglycinate
Concentration en PAD 8%
Véhicule Émulsion huile dans eau
Système Émulsifiant Olivem 1000
Base de Dose Clinique 5 % (Berardesca, Veraldi)
Protocole d'Application Une fois par jour (le soir)
Durée Minimale 8 – 12 semaines
Compatible avec le Rétinol Oui (exclusif au PAD)
Sûr en Co-formulation Oui
Références
[1] Maramaldi G, Esposito M. “Potassium Azeloyl Diglycinate: A Multifunctional Skin Lightener.” Cosmetics & Toiletries, 2002. (Publication professionnelle du secteur ; auteurs affiliés à Sinerga Srl, fabricant du PAD.)
[2] Berardesca E, Iorizzo M, Abril E, et al. “Clinical and instrumental assessment of the effects of a new product based on hydroxypropyl chitosan and potassium azeloyl diglycinate in the management of rosacea.” J Cosmet Dermatol, 2012; 11(1):37-41. (Essai randomisé en double aveugle ; inclut des co-auteurs de Sinerga et Polichem.)
[3] Viyoch J, Tengamnuay I, Phetdee K, et al. “Effects of Trans-4-(Aminomethyl) Cyclohexanecarboxylic Acid/Potassium Azeloyl Diglycinate/Niacinamide Topical Emulsion in Thai Adults With Melasma.” Curr Ther Res Clin Exp, 2010; 71(6):345-359. (Essai randomisé en double aveugle ; formulation multi-actifs.)
[4] Veraldi S, Raia DD, Schianchi R, et al. “Treatment of symptoms of erythemato-telangiectatic rosacea with topical potassium azeloyl diglycinate and hydroxypropyl chitosan.” J Dermatolog Treat, 2015; 26(2):191-192. (Étude multicentrique en ouvert, sans sponsor ; sans groupe témoin.)
[5] Kostrzebska A, et al. “Synergy of Tetracyclines and Potassium Azeloyl Diglycinate (Azeloglycine) in Hydrogels: Evaluation of Stability, Antimicrobial Activity, and Physicochemical Properties.” Int J Mol Sci, 2025; 26(11):5239.
[6] Données agrégées : évaluations in vivo de Maramaldi (paramètres sébum, hydratation, luminance, érythème), 2002. (Données industrielles, non évaluées par des pairs de façon indépendante.)