SATURATE Ingrediens-evidensbrief | Potassium Azeloyl Diglycinate (PAD) | 2026
2 randomiserede kontrollerede studier · 1 åbent studie · 146 forsøgspersoner

Potassium Azeloyl Diglycinate: Hvad studierne viser

En nærlæsning af de publicerede data om Potassium Azeloyl Diglycinate, azelainsyrederivatet kendt som PAD. Doseringerne, de medvirkende aktivstoffer, og hvad der blev målt på menneskehud.

På tværs af tre offentliggjorte studier reducerede PAD-baserede kombinationsformuleringer ved 5% koncentration markant den synlige rødmes udseende, forbedrede ujævn hudtones udseende og gjorde det med en tålbarhedsprofil sammenlignelig med placebo.
95%
Ingen synlig rødme
Andel af forsøgspersoner uden synlig rødme tilbage, i et publiceret 42-dages studie
56%
Mindre svie og brænden
Rapporteret svie og brænden, 12-ugers åbent studie
12%
Maks. AE-rate
Milde hændelser, sammenlignelige med placebo
5%
Dosis brugt i forsøgene
mod 15-20% for azelainsyre

Hud, der ser ujævn ud, ser som regel sådan ud på tre fronter på én gang, og PAD har publiceret arbejde rettet mod alle tre. Soleksponering efterlader pletter af pigment, der sætter sig og bliver. Vedvarende blussen efterlader synlig rødme over kinder, næse og hage. Og overaktive talgkirtler, som kører højere hos mænd, efterlader porer, der tilstoppes, og en T-zone, der skinner midt på eftermiddagen. De fleste ingredienser vælger én af de tre og lader dig selv løse de to andre.

De sædvanlige svar koster dig hver især noget. Azelainsyre i høj styrke (15 til 20%) har den længste dokumentation af dem alle på hudtonens og rødmens udseende, men ved en pH på 4,0 til 5,0 kan den efterlade hudens overflade medtaget og destabilisere alt pH-følsomt, der sidder ved siden af i krukken, retinol inklusive. Retinoider bringer deres egen afskalning og solfølsomhed. Benzoylperoxid efterlader huden tør. I en natcreme i ét trin er hver eneste af dem en byttehandel, du ville sende direkte videre til den, der bruger den.

Potassium Azeloyl Diglycinate ændrer den ligning. Molekylet er azelainsyres ni-carbon-rygrad bundet til to molekyler glycine og neutraliseret med potassium. Den ene strukturelle ændring forvandler forbindelsen fra et lipofilt, uopløseligt irritationsstof til en vandopløselig, pH-neutral amfifil, der krydser stratum corneum ved en brøkdel af koncentrationen. Som et derivat af azelainsyre forventes PAD at opføre sig som modermolekylet: hjælpe hudtonen til at se mere jævn ud, få rødmen til at se roligere ud, rydde op i frie radikaler og lette talgkirtlernes overproduktion. Den bundne glycine afsætter desuden fri glycine i corneocytternes Natural Moisturizing Factor. Afgørende er det, at PAD’s neutrale arbejds-pH gør det fuldt kompatibelt med indkapslet retinol, en kombination, som traditionel azelainsyres sure pH gør grundlæggende ustabil. De publicerede forsøg beskrevet nedenfor målte, hvad der ændrede sig på huden; årsagerne bag blev ikke målt direkte ved 5%-dosen.

Derfor er det i formlen

PAD er azelainsyre genopbygget til noget, man lader sidde natten over. Det forventes at tage moderingrediensens nyttige opførsel med sig på hudtonens, rødmens og den fedtede huds udseende, mens dets neutrale pH og vandopløselighed fjerner den barriereforstyrrelse og de formuleringskvaler, der følger med syreformen. Det er det, der gør det til den ene version af denne kemi, man kan putte i samme flaske som retinol. I de publicerede forsøg gjorde det det ved cirka en fjerdedel af den koncentration, azelainsyre normalt bruges ved, med tålbarhed, der kom tilbage på niveau med placebo.

Berardesca E, et al. J Cosmet Dermatol, 2012; 11(1):37-41. Dobbeltblindet RCT
Deltagere
N=42
Forsøgspersoner med vedvarende rødme i ansigtet
Ingen synlig rødme
95%
Bedømt på en 4-punktsskala ved studiets sidste opfølgning
Bivirkninger
0
Gennem hele studiet

Toogfyrre voksne med vedvarende rødme i ansigtet blev randomiseret til at modtage enten en creme med 5% PAD + 1% hydroxypropyl chitosan (HPCH) eller en matchet placebo, påført to gange dagligt i 28 dage med 2 ugers opfølgning. Rødme blev målt objektivt med et Mexameter, ikke ved selvrapportering. Resultaterne var entydige.

Det sammensatte rødme-indeks faldt signifikant på hvert eneste målte ansigtsområde: panden ned med 37,0 point (p=0,009), højre kind ned med 36,1 (p=0,010), venstre kind ned med 38,8 (p=0,002) og hagen ned med 53,3 (p=0,002). Ved studiets sidste opfølgning registrerede bedømmere ud fra en 4-punktsskala ingen synlig rødme hos 95% af de forsøgspersoner, der brugte den aktive creme.

Reduktion af rødme på pandenp = 0.009
Reduktion på højre kindp = 0.010
Reduktion på venstre kindp = 0.002
Reduktion på hagenp = 0.002
Øget hydrering (pande, studiedag 14)p = 0.030
Øget hydrering (pande, studiedag 28)p = 0.020

Tålbarhedsprofilen var ren: præcis nul bivirkninger blev dokumenteret gennem hele forsøget i begge grupper.

Til sammenligning kan standard 15% azelainsyre give forbigående svie og brænden ved påføring i de første ugers brug. Denne PAD + HPCH-formulering flyttede rødme-aflæsningerne ved en tredjedel af koncentrationen uden den byttehandel.

Viyoch J, et al. Curr Ther Res Clin Exp, 2010; 71(6):345-359. Dobbeltblindet RCT
Deltagere
N=67
Intent-to-treat; 60 gennemførte
MASI-forbedring
p=0.005
OT-population, uge 4

Syvogtres thailandske voksne med ujævn pigmentering i overhuden blev randomiseret til at få enten en PAD + niacinamide + tranexamic acid-emulsion eller en emulsionsbaseret kontrol, påført to gange dagligt i 8 uger med obligatorisk SPF 30. Dette var en multi-aktiv formulering, og den enkelte ingrediens' bidrag kan ikke isoleres fra de samlede resultater.

Den relative melaninværdi (det absolutte melaningab mellem mørknet og normal hud) viste en statistisk signifikant reduktion i forhold til kontrol i uge 6 (p=0,005 ITT, p=0,006 on-treatment). MASI-scoren, standardindekset for ujævn pigmentering i ansigtet, blev signifikant forbedret i forhold til kontrol i uge 4 i on-treatment-populationen (p=0,005) og i uge 8 i den primære intent-to-treat-population (p=0,027).

Relativ melaninværdi (ITT, uge 6)p = 0.005
Relativ melaninværdi (OT, uge 6)p = 0.006
Forbedring af MASI-score (OT, uge 4)p = 0.005
Forbedring af MASI-score (ITT, uge 8)p = 0.027

Tålbarhedsdataene er det, der adskiller dette forsøg fra studier med hydroquinone og azelainsyre i høj dosis. Bivirkninger (let rødme, mindre afskalning) forekom hos 12% af den aktive gruppe mod 15% af den emulsionsbaserede kontrolgruppe. Forskellen var ikke statistisk signifikant, hvilket betyder, at den aktive formulerings irritationsprofil var sammenlignelig med dens kontrolvehikel.

Derfor sidder de tre sammen

Dette forsøg testede ikke PAD alene. Det testede tre ingredienser i én emulsion: PAD, niacinamide og tranexamic acid, hver med sin egen publicerede dokumentation på ujævn hudtones udseende, og hver målt her udelukkende som del af blandingen. Grunden til, at de overhovedet kunne kombineres, er PAD: vandopløseligt og neutralt i pH sidder det komfortabelt ved siden af pH-følsomt selskab. Traditionel azelainsyres lave pH gør det sværere, selvom omhyggelig buffering kan håndtere det i nogle formuleringer. Det, forsøget rapporterer, er, hvad de tre gjorde sammen, og vi deler ikke æren op mellem dem.

Veraldi S, et al. J Dermatolog Treat, 2015; 26(2):191-192. Åbent multicenterstudie
Deltagere
N=37
Tilmeldte; 30 evaluerbare
Fald i brænden/svie
56.1%
Reduktion i samlet symptomscore
Bivirkninger
0
Over 12 ugers fortsat brug

Syvogtredive kaukasiske voksne med vedvarende rødme i ansigtet, synlige kar og langvarig brænden og svie blev tilmeldt på tværs af flere studiesteder. De påførte 5% PAD + 1% hydroxypropyl chitosan-creme to gange dagligt i 12 uger. Af de 37 tilmeldte gennemførte 30 (81,1%) studiet og blev anset for evaluerbare. Dette var et open-label-studie uden kontrolgruppe, hvilket betyder, at resultaterne bør tolkes med større forsigtighed end de dobbeltblindede RCT'er ovenfor.

Svie og brænden blev scoret på en 4-punktsskala ved hvert besøg. På tværs af den evaluerbare gruppe kom baseline-totalen til 66 point (gennemsnit 2,2 pr. forsøgsperson). Ved udgangen af de 12 uger var totalen faldet til 37 point (gennemsnit 1,2), en reduktion på 56,1% i rapporteret svie og brænden.

Standard azelainsyre kan fremkalde forbigående brænden, når man påfører den, og det er derfor, folk opgiver den. Dette studie målte det omvendte: over 12 ugers brug to gange dagligt af PAD + HPCH-formuleringen dokumenterede investigatorerne nul bivirkninger blandt de evaluerbare forsøgspersoner.

Det her er studiet, der viser, hvor langt et velformuleret PAD-aktivstof kan nå. Formuleringen undgik ikke bare selv at give svie. Hen over studiets forløb blev den svie, folk kom ind med, rapporteret sjældnere.

Antagelsen i det meste af skincare er enkel: højere koncentration er lig med stærkere resultat. Azelainsyre er der, hvor den logik kom fra. Ved 10% gør den ikke meget. Ved 15% begynder de publicerede resultater at lande. Ved 20% når den sin bedste målte præstation og tager barrieren med sig. Dosis-respons-kurven er stejl, smal og hård.

Det ene datapunkt under 5% er producentens egen evaluering af PAD ved 3% (Maramaldi, 2002, udgivet i et brancheblad, ikke et peer-reviewet tidsskrift).

Berardesca- og Veraldi-studierne brugte begge 5%, i kombination med hydroxypropyl chitosan: det første registrerede ingen synlig rødme hos 95% af forsøgspersonerne, det andet et fald på 56,1% i rapporteret svie og brænden. Intet publiceret forsøg har testet over 5%, så der er ingen evidens for, at mere gør mere. Det, en højere dosis med sikkerhed ville gøre, er at lægge råvareomkostninger til og skubbe pH væk fra det neutrale vindue, der holder PAD komfortabel og retinol-kompatibel.

Den reelle variabel

Koncentration er ikke flaskehalsen. Det er, hvor meget af det, der faktisk kommer ind i huden. Traditionel azelainsyre kræver 15 til 20%, fordi molekylet opløses dårligt. PAD's amfifile struktur, fra den bundne glycine, forbedrer dets opløselighed i vand og kan forbedre, hvor godt det krydser det yderste lag. Der er ikke publiceret noget direkte sammenlignende penetrationsstudie, men de publicerede forsøg samles om 5% som den koncentration, der faktisk blev testet. Det er ikke påvist, at mere gør mere.

“PAD-baserede formuleringer flyttede de målte resultater ved en brøkdel af den koncentration, traditionel azelainsyre kræver, med en markant bedre tålbarhedsprofil.”

Sammenfatning af de citerede publicerede data
Ingen synlig rødme
95%
Andel af forsøgspersoner uden synlig rødme tilbage ved studiets sidste opfølgning, på 5% PAD + HPCH. Berardesca, 2012.
Fald i svie og brænden
56%
Rapporteret brænden og svie faldt hen over de 12 uger, studiet løb, med PAD + HPCH. Veraldi, 2015 (open-label).
Oliereduktion
29%
T-zone-olie målt lavere ved 3% PAD over en 21-dages producentevaluering. Maramaldi, 2002 (producentdata).
Tålbarhed
≤12%
Maksimal bivirkningsrate på tværs af forsøgene, sammenlignelig med placebo. Berardesca og Veraldi rapporterede nul bivirkninger; Viyoch rapporterede 12% (mod 15% placebo).
Note om formulering
PAD er fuldt vandopløselig og stabil ved neutral pH, hvilket gør det nemt at kombinere med niacinamide, tranexamsyre, indkapslet retinol og andre pH-følsomme aktiver. Traditionel azelainsyre har en pH på 4,0 til 5,0, som nedbryder retinol ved kontakt og skaber problemer, når man vil kombinere den med de fleste moderne aktiver. PAD fjerner den uforenelighed helt.
Note om studiekvalitet
Berardesca og Viyoch var dobbeltblindede, randomiserede og placebokontrollerede. Veraldi var et open-label-studie (ingen blinding, ingen kontrolgruppe), men det var sponsorfrit og multicenter. Berardesca-studiet havde medforfattere tilknyttet Sinerga S.p.A. (PAD-producent) og Polichem SA (produktudvikler). Maramaldi 2002 var skrevet af Sinerga-medarbejdere og udgivet i et brancheblad, ikke et peer-reviewet tidsskrift. Alle forsøgene testede PAD i kombination med andre aktive ingredienser; der findes ingen publicerede data på PAD alene.
Hvad dataene antyder
PAD-baserede formuleringer ved 5% gav statistisk signifikante resultater hen over de 8 til 12 uger, de publicerede forsøg løb.
Det følgende er en formulering bygget op omkring de publicerede parametre, og det eneste produkt, der kombinerer PAD med indkapslet retinol i ét enkelt trin.
Anvendt videnskab

SATURATE Vector ONE er den første formulering, der kombinerer Potassium Azeloyl Diglycinate med indkapslet retinol i ét produkt. Traditionel azelainsyres lave pH nedbryder retinol ved kontakt og gør samformulering umulig uden at kompromittere det ene eller begge aktivstoffer. PAD’s neutrale arbejds-pH løser det helt. Formuleringen bærer PAD ved 8%, over de 5%, der blev brugt i de forsøg, der citeres her. Intet publiceret forsøg har testet PAD over 5%, så 8% er vores formuleringsbeslutning og ikke en undersøgt dosis. Det siger vi hellere end at lade dig antage, at vores tal matcher deres. Bæreren er en let olie-i-vand-emulsion bygget på et emulgatorsystem af Cetearyl Olivate og Sorbitan Olivate, forstærket med squalane, shea butter og hydrogeneret lecithin, så aktivstoffer i lipidfasen leveres uden at tilstoppe porerne.

PAD + indkapslet retinol i én formulering. Det eneste produkt, der kombinerer disse to aktive stoffer. Traditionel azelainsyre kan ikke kombineres med retinol, fordi deres pH ikke passer sammen.
8% PAD-koncentration overstiger den dosis på 5%, der blev brugt i PAD + HPCH-formuleringen, som markant reducerede ansigtsrødmens udseende (Berardesca, 2012) og forbedrede den rapporterede komfort (Veraldi, 2015).
Olie-i-vand-emulsion med squalane, shea butter og phytosterols leverer barriereforstærkende lipider sammen med den vandopløselige PAD, i tråd med den fremragende tålbarhed, der er dokumenteret i Berardesca- og Veraldi-forsøgene (nul bivirkninger), og den placebo-sammenlignelige profil i Viyoch (12% mod 15%).
Olie og fugt målt sammen. Producentens egen evaluering rapporterer T-zone-olie ned 29% og fugten i hudens yderste lag øget med op til 12,7% (Maramaldi, 2002, industridata, ikke peer-reviewet).

Det er et strukturelt særskilt molekyle med sin egen profil for opløselighed og tolerance, for første gang parret med

Fra tidlige kunder
Se hvorfor én vinder
Formuleringsspecifikationer
Primært aktivt stof Potassium Azeloyl Diglycinate
PAD-koncentration 8%
Co-aktivt stof Indkapslet retinol
Bæremiddel Olie-i-vand-emulsion
Emulgatorsystem Olivem 1000
Dosis brugt i forsøgene 5% (Berardesca, Veraldi)
Sådan bruges det Én gang dagligt (aften)
Citerede forsøgsvarigheder 8 – 12 uger
Retinol-kompatibel Ja (PAD-eksklusiv)
Sikker at samformulere Ja
Referencer
[1] Maramaldi G, Esposito M. “Potassium Azeloyl Diglycinate: A Multifunctional Skin Lightener.” Cosmetics & Toiletries, 2002. (Branchefagblad; forfattere tilknyttet Sinerga Srl, producent af PAD.)
[2] Berardesca E, Iorizzo M, Abril E, et al. “Clinical and instrumental assessment of the effects of a new product based on hydroxypropyl chitosan and potassium azeloyl diglycinate in the management of rosacea.” J Cosmet Dermatol, 2012; 11(1):37-41. (Dobbeltblindet RCT; omfatter medforfattere fra Sinerga og Polichem.)
[3] Viyoch J, Tengamnuay I, Phetdee K, et al. “Effects of Trans-4-(Aminomethyl) Cyclohexanecarboxylic Acid/Potassium Azeloyl Diglycinate/Niacinamide Topical Emulsion in Thai Adults With Melasma.” Curr Ther Res Clin Exp, 2010; 71(6):345-359. (Dobbeltblindet RCT; formulering med flere aktive stoffer.)
[4] Veraldi S, Raia DD, Schianchi R, et al. “Treatment of symptoms of erythemato-telangiectatic rosacea with topical potassium azeloyl diglycinate and hydroxypropyl chitosan.” J Dermatolog Treat, 2015; 26(2):191-192. (Sponsorfri, multicenter, open-label-undersøgelse; ingen kontrolgruppe.)
[5] Kostrzebska A, et al. “Synergy of Tetracyclines and Potassium Azeloyl Diglycinate (Azeloglycine) in Hydrogels: Evaluation of Stability, Antimicrobial Activity, and Physicochemical Properties.” Int J Mol Sci, 2025; 26(11):5239.
[6] Samlede data: Maramaldi-evalueringer, 2002 (målinger af olie, hydrering, luminans og rødme). (Industridata; ikke uafhængigt peer-reviewet.)